Die Simpsons: Bart lernt "Ay, Caramba!"-Bedeutung

"Ay Caramba!" - ein Spruch, den man unweigerlich mit einer der berühmtesten Serien-Figuren der Welt in Verbindung bringt: Bart Simpson. Seit dem Beginn der erfolgreichsten Cartoon-Serie der Welt kommentiert der Frechdachs aufregende Ereignisse mit dem spanischen Satz. Nun, nach fast einem Vierteljahrhundert Serien-Geschichte erfährt Bart endlich, was "Ay Caramba!" eigentlich bedeutet.

In einer aktuellen Folge der Simpsons unterhalten sich Lisa und ihre neue Freundin Isabel, die übrigens von Eva Longoria (38) gesprochen wird, über deren ausländische Herkunft. Als Bart von dem Gespräch Notiz bekommt und erfährt, dass die kecke Brünette aus Argentinien kommt, brüllt er in gewohnt aufmüpfiger Weise dazwischen: "Ay, Caramba!" Genervt fragt Isabel den ewig Zehnjährigen: "Sag mal, weißt du überhaupt, was das bedeutet?" Nachdem er diese Frage offensichtlich nicht beantworten kann, erklärt sie ihm: "Das ist die spanische Version von 'Verdammt, geil!'" Bart fällt dazu natürlich nichts anderes ein als diese Erklärung erneut mit seinem Lieblings-Satz "Ay, Caramba!" zu kommentieren.

Oha, nun ist also auch dieses wohl gehütete Serien-Geheimnis gelüftet - zumindest für diejenigen, die kein Spanisch verstehen. Bis diese Folge in Deutschland über die Bildschirme läuft, könnt ihr euch in unserem Quiz zur Kult-Comic-Serie versuchen!