Zac Efron: "Ist meine Synchron-Stimme eine Frau?"
Dass es für Stars komisch sein muss, wenn sie ihre Filme in anderen Ländern sehen und ihre Synchron-Stimmen das erste Mal hören, kann wohl jeder nachvollziehen. Doch besonders unangenehm ist es wohl, wenn einem die Stimme dann gar nicht gefällt, oder sogar fast peinlich ist. Genauso geht es allerdings „17 Again“-Star Zac Efron (24), der sich mit seiner Synchron-Stimme in einigen europäischen Ländern so gar nicht anfreunden kann. Ihm ist sie nämlich nicht männlich genug.
„Das erste Mal, dass ich die Synchronstimme gehört habe, war bei unserer internationalen Presse-Tour für High School Musical. Ich werde wohl nie die Premiere in Italien und Spanien vergessen“, sagte er laut ShowbizSpy. „Jeder hatte eine so coole Stimme, aber meine war so hoch. Ich dachte nur: 'Wollt ihr mich auf den Arm nehmen?' Ich fühlte mich wirklich so, als ob ich gerade bei Punk'd gelandet wäre“, beschwert sich der süße Zac, der doch eigentlich nach einem „Bad Boy“-Image strebt.
„Meine Synchron-Stimme hat in Italien und Spanien bis jetzt immer noch eine sehr, sehr hohe Stimmlage. Ich glaube, das muss ich mal ändern lassen“, findet der Schauspieler. Doch ob mit oder ohne männliche Stimme, Erfolg hat Zac doch in jeder Stimmlage!