Deutsch-Experte 50 Cent! Ist er etwa ein Germane?
Von Eminem (41) und Dr. Dre (48) vor zehn Jahren entdeckt, ist er mit Ghetto-Rap berühmt geworden. 50 Cent (38) stammt aus einem Bandenviertel des New Yorker Stadtteils Queens. Dort lernte er mit Armut, Drogen und Gewalt die harten Seiten des Lebens kennen - und den rabiaten Umgang mit Sprache. Linguistisch gesehen waren die Worte eher undeutlich. Noch heute beherrscht der 38-Jährige den Ghetto-Slang perfekt.
Aus den Staaten kam er bis zu seinem Durchbruch nie heraus. Eine Gelegenheit oder Motivation, Deutsch zu lernen, hatte er also nicht. Doch als ihm im Interview mit MTV deutscher Hip Hip vorgespielt wurde, überraschte Curtis, wie er im wahren Leben heißt, mit der Aussage, dass er die deutschen Interpreten verstehe! Oha, das hätten wir aber nicht erwartet! Immerhin haben wir ihn noch nie die deutsche Sprache reden hören. Hat er es sich etwa während seiner wenigen Aufenthalte hierzulande angeeignet oder sogar germanische Vorfahren?!
Nein, nein! 50 Cent kann kein Wort Deutsch und hat rein US-amerikanische Wurzeln! Er habe einfach nur ein gutes Gespür für Musik: "Ich verstehe die Sprache nicht, aber ich fühle die Energie und verstehe den Vibe oder höre, ob der Song von einer Beziehung handelt oder etwas anderem. Eigentlich verstehe ich alles, was sie sagen", erzählt er.
Ob ihr euch besser mit dem Gangster-Rapper auskennt als er sich mit Deutsch, könnt ihr in unserem Quiz testen.
